Ma Lana Maulana Siwallah

Bismillâhirrahmânirrahîm. Puji dan syukur kepada Allah subhânahu wata’âla, Tuhan Yang Maha Mengetahui dan Menganugerahkan pengetahuan kepada makhlukNya, 

Shalawat serta salam semoga selalu tercurahkan kepada Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa sallam yang tidak akan pernah habis teladan terpancar dari diri Beliau sampai akhir masa.

MA LANA MAULAN SIWALLAH

الله الله، الله الله مالنا مولى سوا الله

Allah Allah Kita tidak punya tuhan selain Allah

كلما ناديت يا هو قال يا عبدي أنا الله

Ketika aku memanggil “O Tuhan” Dia berkata “O umatku, Akulah Allah

قَــــــدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُـــؤَالِي وَاخْـتِيَارِي قَــــــدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُـــؤَالِي وَاخْـتِيَارِي

Sungguh telah cukup bagiku Penciptaku Maha Mengetahui Terhadap segala permintaan dan usahaku

فَـــــدُعَائـــي وَابْـتِـهَالِي

شَاهِـــــــدٌ لِي بِافْـــتِقَارِي

فَـــــدُعَائـــي وَابْـتِـهَالِي

شَاهِـــــــدٌ لِي بِافْـــتِقَارِي

Maka doa-doa dan jeritan hatiku, Menjadi saksi bagiku atas kefaqiranku

الله الله، الله الله مالنا مولى سوا الله

  كلما ناديت يا هو قال يا عبدي أنا الله

ﻓَﻠِﻬَﺬَﺍ ﺍﻟﺴِّﺮِّ ﺃَﺩْﻋُﻮ ﻓِﻲ ﻳَﺴَﺎﺭِﻱ ﻭَﻋَﺴَﺎﺭِﻱ

ﻓَﻠِﻬَﺬَﺍ ﺍﻟﺴِّﺮِّ ﺃَﺩْﻋُﻮ ﻓِﻲ ﻳَﺴَﺎﺭِﻱ ﻭَﻋَﺴَﺎﺭِﻱ

Maka demi rahasia kefakirannku, aku selalu mohon ( pada Mu ) di saat senang dan susahku

ﺃَﻧَﺎ ﻋَﺒْﺪٌ ﺻَﺎﺭَﻓَﺨْﺮِﻱ ﺿِﻤْﻦَ ﻓَﻘْﺮِﻱ ﻭَﺍﺿْﻄِﺮَﺍﺭِﻱ

ﺃَﻧَﺎ ﻋَﺒْﺪٌ ﺻَﺎﺭَﻓَﺨْﺮِﻱ ﺿِﻤْﻦَ ﻓَﻘْﺮِﻱ ﻭَﺍﺿْﻄِﺮَﺍﺭِﻱ

Aku adalah hamba yang kebangganku adalah dalamnya kemiskinanku dan beserta kebutuhanku ( pada Mu )

الله الله، الله الله مالنا مولى سوا الله

كلما ناديت يا هو قال يا عبدي أنا الله

ﻳَﺎ ﺇِﻟَﻬِﻲ ﻭَﻣَﻠِﻴﻜِﻲ ﺃَﻧْﺖَ ﺗَﻌْﻠَﻢ ﻛَﻴْﻒَ ﺣَﺎﻟِﻲ

ﻳَﺎ ﺇِﻟَﻬِﻲ ﻭَﻣَﻠِﻴﻜِﻲ ﺃَﻧْﺖَ ﺗَﻌْﻠَﻢ ﻛَﻴْﻒَ ﺣَﺎﻟِﻲ

Wahai Tuhanku Wahai yang memiliki diriku, Engkau Maha Mengetahui bagaimana keadaanku

ﻭَﺑِﻤَﺎ ﻗَﺪْ ﺣَﻞَّ ﻗَﻠْﺒِﻲ ﻣِﻨْﻬُﻤُﻮﻡٍ ﻭَﺍﺷْﺘِﻐَﺎﻟِﻲ

Dan dari segala yang memenuhi hatiku dari kegundahan dan kesibukanku ( hingga terlupakan dari mengingatMu )